يعرّف هذا الفصل بالانضباط غير المناسب من خلال عرض العقوبة الجسدية والعاطفية وأشكالها المختلفة. يوضح لماذا تُعد العقوبة غير فعّالة وتسبب ضرراً، مسلطاً الضوء على آثارها السلبية على النمو العاطفي والجسدي للأطفال مثل الخوف، الخجل، وضعف تقدير الذات. كما يناقش أسباب استمرار هذه الممارسات رغم أضرارها، ومنها الأعراف الثقافية، المعتقدات المتعلقة بالطاعة، وقلة المعرفة بالبدائل الإيجابية. يتضمّن أنشطة للتفكير تساعد الأهل، مقدمي الرعاية والمعلمين على مراجعة استخدامهم للعقوبة، والتفكير في استراتيجيات انضباط غير عنيف تحمي حقوق الطفل وتدعم نموه الإيجابي.

 

The chapter introduces the concept of inappropriate discipline by describing both physical and emotional punishment and their different forms. It highlights why punishment is ineffective and harmful, showing its negative impact on children’s emotional and physical development, including feelings of fear, shame, and low self-esteem. The text also examines why such practices continue despite evidence of harm, pointing to cultural traditions, beliefs about obedience, and lack of knowledge of positive alternatives. Through reflection activities, parents, caregivers, and teachers are encouraged to question the use of punishment and explore healthier, non-violent discipline strategies that protect children’s rights and foster positive development.