أُجريت هذه الدراسة على طلبة جامعات في لبنان لاستكشاف العلاقة بين التعرض للضغوط الاقتصادية والسياسية والأكاديمية والاجتماعية ومظاهر الاكتئاب والقلق والإرهاق النفسي. أظهرت النتائج أن أكثر من نصف المشاركين يعانون من الإرهاق النفسي (52.3٪)، وأكثر من نصفهم أفادوا بأعراض اكتئاب أو قلق (54.2٪). وُجدت ارتباطات قوية بين النوم أقل من سبع ساعات في الليلة وارتفاع معدلات الإرهاق، وكذلك بين التعرض المرتفع للأزمة المالية أو لجائحة كوفيد-19 والنتائج النفسية السلبية. كما تبيّن أن الإناث أكثر تأثّرًا من الذكور. تؤكد الدراسة على العبء الكبير الذي تتحمّله فئة الشباب في لبنان من ناحية الصحة النفسية في ظلّ الاضطرابات الاقتصادية والسياسية المستمرة.

 

This study surveyed university students in Lebanon to examine how exposure to financial, political, academic and social stressors relates to symptoms of depression, anxiety and burnout. The findings revealed that over half of participants experienced burnout (52.3%) and more than half reported symptoms of depression or anxiety (54.2%). Strong associations emerged between insufficient sleep (less than seven hours per night) and high levels of burnout, as well as between high exposure to financial crisis or the COVID-19 pandemic and adverse mental health outcomes. Women were found to have poorer mental health outcomes than men. The study underscores the critical mental health burden facing young adults in Lebanon amid ongoing socioeconomic and political turmoil.