تعرض هذه النشرة جداول عملية لمساعدة الوالدين على دعم الأطفال بعد الكوارث. تنقسم الجداول إلى أعمدة توضّح: ما قد يفعله الطفل أو يشعر به، شرح ردّة الفعل، كيفية المساعدة المناسبة، وأمثلة ملموسة على عبارات أو أفعال يمكن للوالدين استخدامها. تركّز على تقديم إرشادات مبسّطة وسهلة التطبيق تعزّز الطمأنينة والشعور بالأمان لدى الأطفال.

This fact sheet provides practical tables to help parents support children after disasters. The tables include columns showing: possible child reactions or behaviors, explanation of the reaction, ways parents can help, and concrete examples of things they can say or do. It emphasizes clear, easy-to-use guidance that promotes reassurance and a sense of safety for children.